YOU SAID:
he's an irredeemable villain to you. but he's my special princess though.
INTO JAPANESE
彼はあなたにとって取り返しのつかない悪役です。でも彼は私の特別なプリンセスです。
BACK INTO ENGLISH
He is your irredeemable villain. But he is my special princess.
INTO JAPANESE
彼はあなたの取り返しのつかない悪役です。でも、彼は私の特別なプリンセスです。
BACK INTO ENGLISH
He's your irredeemable villain. But he is my special princess.
INTO JAPANESE
彼はあなたの取り返しのつかない悪役です。でも、彼は私の特別なプリンセスです。
BACK INTO ENGLISH
He's your irredeemable villain. But he is my special princess.
You've done this before, haven't you.