YOU SAID:
He always people in his home community located during a school trip in the country barber family. People who always dressed in the kitchen that work, the girl in the house at the time of birth.
INTO JAPANESE
彼はいつも田舎の床屋の家族の修学旅行中に住んでいる彼の家のコミュニティの人々です。いつも仕事をしている台所に身を包んだ人、出生時の家の中の女の子。
BACK INTO ENGLISH
He is a community of his house who always lives during the school excursion of a family barber 's family. A man who dressed in the kitchen where she always works, a girl inside her house at birth.
INTO JAPANESE
彼は、家の理髪師の家族の修学旅行中に常に住んでいる彼の家のコミュニティです。彼女がいつも働いている台所に身を包んだ男、出生時の彼女の家の中の女の子。
BACK INTO ENGLISH
He is a community of his house who always lives during his school trip with his family barber. A man dressed in the kitchen where she is always working, a girl inside her house at birth.
INTO JAPANESE
彼は修学旅行中、常に家族の理髪師と一緒に住んでいる彼の家の共同体です。彼女がいつも働いている台所に身を包んだ男、出生時の彼女の家の中の女の子。
BACK INTO ENGLISH
He is a community of his house who always lives with his family barber while on a school trip. A man dressed in the kitchen where she is always working, a girl inside her house at birth.
INTO JAPANESE
彼は修学旅行中は常に彼の家族の理髪師と一緒に暮らしている彼の家のコミュニティです。彼女がいつも働いている台所に身を包んだ男、出生時の彼女の家の中の女の子。
BACK INTO ENGLISH
He is a community of his house who is always living with his family barber while on a school trip. A man dressed in the kitchen where she is always working, a girl inside her house at birth.
INTO JAPANESE
彼は修学旅行中は常に彼の家族の理髪師と一緒に暮らしている彼の家のコミュニティです。彼女がいつも働いている台所に身を包んだ男、出生時の彼女の家の中の女の子。
BACK INTO ENGLISH
He is a community of his house who is always living with his family barber while on a school trip. A man dressed in the kitchen where she is always working, a girl inside her house at birth.
This is a real translation party!