YOU SAID:

He almost drowned when boating, but I've got a watermelon to keep me floating.

INTO JAPANESE

彼はおぼれボートしている場合が、浮動私を保つためにスイカを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Keep floating me if he drowned, the boat has a watermelon.

INTO JAPANESE

私浮いて彼が溺死した場合、艇はスイカ。

BACK INTO ENGLISH

If he drowned and floated my boat is watermelon.

INTO JAPANESE

彼は溺死し、浮かべた場合、私のボートはスイカです。

BACK INTO ENGLISH

If he drowned and floated my boat is a watermelon.

INTO JAPANESE

彼は溺死し、浮かべた場合、私のボートはスイカです。

BACK INTO ENGLISH

If he drowned and floated my boat is a watermelon.