YOU SAID:

He ain't never even been impressed like this prolly why I got him quiet on the set like zip

INTO JAPANESE

彼はジップのようにセットで彼を静かにした理由は、この馬鹿げたような感動さえなかった

BACK INTO ENGLISH

There wasn't even this ridiculous impression that he made him quiet on a set like a zip

INTO JAPANESE

彼がジップのようなセットで彼を静かにしたというこのばかげた印象さえありませんでした

BACK INTO ENGLISH

There wasn't even this ridiculous impression that he made him quiet with a zip-like set

INTO JAPANESE

彼がジップのようなセットで彼を静かにしたというこのばかげた印象さえありませんでした

BACK INTO ENGLISH

There wasn't even this ridiculous impression that he made him quiet with a zip-like set