YOU SAID:
He's a really hoopy frood who knows where his towel is.
INTO JAPANESE
彼は彼のタオルがどこにあるかを知っている本当にフーピーな洪水です。
BACK INTO ENGLISH
He's a really hoppy flood that knows where his towels are.
INTO JAPANESE
彼は彼のタオルがどこにあるかを知っている本当に幸せな洪水です。
BACK INTO ENGLISH
He is a really happy flood who knows where his towels are.
INTO JAPANESE
彼はタオルがどこにあるかを知っている本当に幸せな洪水です。
BACK INTO ENGLISH
He's a really happy flood that knows where the towels are.
INTO JAPANESE
彼はタオルがどこにあるかを知っている本当に幸せな洪水です。
BACK INTO ENGLISH
He's a really happy flood that knows where the towels are.
You've done this before, haven't you.