YOU SAID:
He's a gigantic fluffy monster with an arrow on his head, it's kind of hard to miss him!
INTO JAPANESE
彼は彼の頭に矢印の付いた巨大なふわふわモンスターは、彼を欠場するは難しい!
BACK INTO ENGLISH
Him with an arrow on his head a huge fluffy monster to miss him is hard!
INTO JAPANESE
彼の頭に矢印の付いた彼彼を欠場して巨大なふわふわモンスターは難しい!
BACK INTO ENGLISH
Him with an arrow on his head he missed a huge fluffy monster hard!
INTO JAPANESE
彼彼の頭に矢印の付いた巨大なふわふわモンスター ハードに乗り遅れた!
BACK INTO ENGLISH
Him with an arrow on his head a huge fluffy monster hard to Miss!
INTO JAPANESE
巨大なふわふわモンスター頭彼の矢と彼を欠場するは難しい!
BACK INTO ENGLISH
Huge fluffy Monster heads to miss him with his arrows are difficult!
INTO JAPANESE
彼の矢と彼を欠場する巨大なふわふわモンスター ヘッドがにくい!
BACK INTO ENGLISH
Will miss his arrows and his huge fluffy Monster head is hard!
INTO JAPANESE
彼の矢を欠場することし、彼の巨大なふわふわモンスターの頭は難しい!
BACK INTO ENGLISH
Only to miss his arrows, he's a huge fluffy Monster head is hard!
INTO JAPANESE
だけで巨大なふわふわ頭のモンスターは、彼彼の矢を欠場するは難しい!
BACK INTO ENGLISH
Only in a huge fluffy head monster that he will miss his arrows are difficult!
INTO JAPANESE
彼を欠場する巨大なふわふわ頭のモンスターにのみ彼の矢がにくい!
BACK INTO ENGLISH
He will miss the huge fluffy head monsters that only to his arrows!
INTO JAPANESE
彼は、彼の矢にそののみ巨大なふわふわ頭のモンスターを欠場する!
BACK INTO ENGLISH
He is in his arrows that only huge Miss fluffy head monster!
INTO JAPANESE
彼は彼の矢印は、その唯一の大きなミスふわふわ頭のモンスター!
BACK INTO ENGLISH
He his arrows are the only big miss fluffy head monster!
INTO JAPANESE
彼彼の矢印は、唯一の大きなミスのふわふわ頭モンスター!
BACK INTO ENGLISH
His arrows in his only big miss fluffy head monster!
INTO JAPANESE
彼の矢が彼の唯一の大きなモンスターの頭のふわふわをお見逃しなく!
BACK INTO ENGLISH
Don't miss his only big monster head fluffy his arrows!
INTO JAPANESE
ふわふわ頭の唯一の大きなモンスター彼の矢に入れることをお忘れなく!
BACK INTO ENGLISH
Fluffy head of only big monster Miss into his arrows!
INTO JAPANESE
彼の矢にだけ大きなモンスター ミスのふわふわ頭!
BACK INTO ENGLISH
In his arrows only Monster Miss big fluffy head!
INTO JAPANESE
頭の中の矢印だけモンスター ミス大きなふわふわ!
BACK INTO ENGLISH
Only arrow in the head monster Miss big fluffy!
INTO JAPANESE
モンスターの頭の大きなミスで矢印だけふわふわ!
BACK INTO ENGLISH
In big head monster Miss arrow just fluffy!
INTO JAPANESE
大きな頭のモンスター ミス矢印だけふわふわ!
BACK INTO ENGLISH
Big head monster Miss arrow just fluffy!
INTO JAPANESE
大きな頭のモンスター ミス矢印だけふわふわ!
BACK INTO ENGLISH
Big head monster Miss arrow just fluffy!
That didn't even make that much sense in English.
