YOU SAID:
hazelnuts are called hazelnuts because they're hazel nuts
INTO JAPANESE
ヘーゼル ナッツといって、ヘーゼル ナッツはヘーゼル ナッツを呼びます
BACK INTO ENGLISH
Call the hazelnut hazelnuts, hazelnut
INTO JAPANESE
ヘーゼル ナッツを呼び出すヘーゼル ナッツ、ヘーゼル ナッツ
BACK INTO ENGLISH
Hazelnuts calling hazelnuts, hazelnuts
INTO JAPANESE
ヘーゼルナッツ、ヘーゼルナッツ、ヘーゼルナッツ
BACK INTO ENGLISH
Hazelnuts, hazelnuts, hazelnuts
INTO JAPANESE
ヘーゼルナッツ、ヘーゼルナッツ、ヘーゼルナッツ
BACK INTO ENGLISH
Hazelnuts, hazelnuts, hazelnuts
You've done this before, haven't you.