YOU SAID:

Hayden, it is your birthday and I wish to have you a good time on saturday! don't forget the bread

INTO JAPANESE

N. ヘイデン、それはあなたの誕生日ですし、土曜日に良い時間を持っている!パンを忘れてはいけない

BACK INTO ENGLISH

N. Hayden, it's your birthday, have a good time Saturday to! don't forget the panning

INTO JAPANESE

N. ヘイデン、それはあなたの誕生日、良い時間に土曜日がある!パンを忘れてはいけない

BACK INTO ENGLISH

N. Hayden, it's your birthday, a good time in Saturday! don't forget the panning

INTO JAPANESE

N ・ ヘイデン、それはあなたの誕生日、土曜日に良い時間です!パンを忘れてはいけない

BACK INTO ENGLISH

N-Hayden, it's your birthday, on Saturday good time! don't forget the panning

INTO JAPANESE

N ・ ヘイデン、土曜日良い時間のあなたの誕生日です!パンを忘れてはいけない

BACK INTO ENGLISH

N-Hayden, Saturday is the birthday of your good time! don't forget the panning

INTO JAPANESE

N ・ ヘイデン、土曜日は良い時間の誕生日です!パンを忘れてはいけない

BACK INTO ENGLISH

N-Hayden, Saturday is the birthday of a good time! don't forget the panning

INTO JAPANESE

N ・ ヘイデン、土曜日は良い時間の誕生日です!パンを忘れてはいけない

BACK INTO ENGLISH

N-Hayden, Saturday is the birthday of a good time! don't forget the panning