YOU SAID:

HAY QUEENS I JUST WANTED TO SAY YOU ARE SLAYING THAT SHIRT TODAY <3

INTO JAPANESE

やあ、クイーンズ、今日はそのシャツを君がやっつけるって言いたかったんだ <3

BACK INTO ENGLISH

Hey Queens, I meant to say you're going to beat that shirt today <3

INTO JAPANESE

やあクイーンズ、今日はそのシャツを倒すつもりだったんだ <3

BACK INTO ENGLISH

hey queens i was gonna knock that shirt over today <3

INTO JAPANESE

やあ、クイーン、今日はそのシャツをひっくり返すつもりだった <3

BACK INTO ENGLISH

hey queen i was going to flip that shirt today <3

INTO JAPANESE

やあ女王様、今日はそのシャツをひっくり返すつもりだったんです <3

BACK INTO ENGLISH

Hey Mistress, I meant to flip that shirt today <3

INTO JAPANESE

ねえ、ミストレス、今日はそのシャツをひっくり返すつもりだったんです <3

BACK INTO ENGLISH

Hey Mistress I meant to flip that shirt today <3

INTO JAPANESE

ねえ、ミストレス、今日はそのシャツをひっくり返すつもりだったんです <3

BACK INTO ENGLISH

Hey Mistress, I meant to flip that shirt today <3

INTO JAPANESE

ねえ、ミストレス、今日はそのシャツをひっくり返すつもりだったんです <3

BACK INTO ENGLISH

Hey Mistress, I meant to flip that shirt today <3