YOU SAID:
Hay now, you're an all-star, get your game on, go play Hay now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold
INTO JAPANESE
ヘイは、今、あなたはオールスター、取得、あなたのゲーム今干し草を遊びに行く、あなたはロックスター、流れ星は、金型を破るだけ、支払われる、ショーとすべてのことが光る、金
BACK INTO ENGLISH
Hey, you go to all-star, get your game play with the Hay now, you rock stars, shooting stars, money paid to break the mold, just a light show and all that, is now
INTO JAPANESE
ねえ、オールスター、取得するゲームの演劇に干し草今行けば、星をロックすると、星の撮影、ちょうど光のショーとなっているすべての型を打ち破るに支払われるお金
BACK INTO ENGLISH
Hey, want to get all-star, money paid to defeat go Hay now the game play you unlock the stars and shooting stars, has just become a light show for all types
INTO JAPANESE
ねえ、オールスターを取得する、行くを倒してお金干し草の星や流れ星、ロックを解除するゲームのプレイだけすべてのタイプの光のショーとなっている今
BACK INTO ENGLISH
Go, Hey, get the all-star money Hay stars or falling stars, unlock the game-play is just getting all types of light shows and now
INTO JAPANESE
ねえ、行くは、干し草星オールスターのお金を得るや流れ星、ロックを解除するゲームのプレイはちょうど光のショーのすべてのタイプを得ている、今
BACK INTO ENGLISH
Hey, go, play games and earn money for hay stars all-star shooting stars, to unlock just light show of all types have gotten, now
INTO JAPANESE
ねえ、行く、ゲームをプレイ、星オールスター流れ星干し草のためのお金を稼ぐだけのロックを解除するすべてのタイプの光のショーを得ている、今
BACK INTO ENGLISH
Hey, go, now getting to play games, earn money for star all-star shooting star Hay unlock for all types of light show
INTO JAPANESE
ねえ、行く、星オールスター シューティング スター干し草の光のショーのすべての種類のロックを解除のお金を稼ぐゲームになって今
BACK INTO ENGLISH
Hey, turned the game stars all-star shooting star Hay, go light show all types of locks unlock to make money now
INTO JAPANESE
ねえ、オールスター ゲーム星流れ星干し草をオンへ今すぐお金をロックを解除するロックのすべてのタイプの光のショー
BACK INTO ENGLISH
Hey, all type of all-star game-Star shooting star Hay on now just to unlock lock light show
INTO JAPANESE
ねえ、すべてのタイプのオールスター ゲーム星流れ星干し草に今ちょうどロック光のショーのロックを解除するには
BACK INTO ENGLISH
Hey, the all-star game-Star shooting star Hay of all types now just lock lock light show to remove
INTO JAPANESE
ねえ、オールスター ゲーム星流れ星今すべてのタイプの干し草を削除するロック光のショーのロックします。
BACK INTO ENGLISH
Hey, lock the lock light to remove all types of hay all star game stars shooting now show.
INTO JAPANESE
ねえ、今ショーを撮影すべての星のゲームの星花粉のすべての種類を削除するロック光をロックします。
BACK INTO ENGLISH
Hey, lock the lock light now remove all kinds of pollen shoot all star game stars show.
INTO JAPANESE
ねえ、光のロックを削除花粉の撮影のすべての種類すべての星のゲームを。
BACK INTO ENGLISH
Hey, remove the lock light pollen grains taken all kinds of all-star game.
INTO JAPANESE
ねえ、削除ロック光の花粉粒のオールスター ゲームのすべての種類を撮影します。
BACK INTO ENGLISH
Hey, I shoot all kinds of pollen grains removed lock light all-star game.
INTO JAPANESE
ねえ、私は花粉削除ロック光オールスター ゲームのすべての種類を撃ちます。
BACK INTO ENGLISH
Hey, I shoot all kinds of pollen removal lock light all-star game.
INTO JAPANESE
ねえ、私は花粉除去ロック光のオールスター ゲームのすべての種類を撃ちます。
BACK INTO ENGLISH
Hey, I shoot all kinds of pollen removal lock light all-star game.
That didn't even make that much sense in English.