YOU SAID:

Hay is for horses. I am a centaur, not a common mule.

INTO JAPANESE

ヘイは馬のためです。私はケンタウルスであり、共通のミュールではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey is for the horse. I am a centaur and not a common mule.

INTO JAPANESE

ねえは馬のためだ私はケンタウルスであり、共通のノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey is for horses I am a Centaur, not a common flea.

INTO JAPANESE

ちょっと馬のため私はケンタウロス、一般的なノミではないです。

BACK INTO ENGLISH

Little horse for my Centaur, common fleas is not.

INTO JAPANESE

私のケンタウロスの仔馬は、一般的なノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Foals of Centaur I's not the common fleas.

INTO JAPANESE

ケンタウロス I の馬の一般的なノミではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not common fleas Centaur I's horse.

INTO JAPANESE

一般的なノミ ケンタウロス I の馬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Fleas General horse Centaur I, no.

INTO JAPANESE

ノミの一般的な馬のケンタウロスはありません。

BACK INTO ENGLISH

Fleas General horse Centaur.

INTO JAPANESE

ノミ一般的な馬のケンタウロス。

BACK INTO ENGLISH

Fleas General horse Centaur.