YOU SAID:

hawt carbine clips snip bits of conservation

INTO JAPANESE

セクシーなカービン銃クリップ保全のビットを以下略します。

BACK INTO ENGLISH

Bit of sexy carbine gun clip conservation stands below.

INTO JAPANESE

少しセクシーなカービン銃クリップ保護の下に立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Stand under a little sexy carbine gun clips.

INTO JAPANESE

少しセクシーなカービン銃クリップの下に立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Stand beneath the carbine gun clip a little bit sexy.

INTO JAPANESE

もう少しセクシーなカービン銃クリップの下に立ってください。

BACK INTO ENGLISH

Standing beneath the carbine rifle clip with a bit more sexy.

INTO JAPANESE

少しよりセクシーでカービン銃のライフル クリップの下に立っています。

BACK INTO ENGLISH

With a little more sexy, standing beneath the carbine rifle clips.

INTO JAPANESE

少しセクシーでカービン銃のライフル クリップの下に立っています。

BACK INTO ENGLISH

A little sexy, standing beneath the carbine rifle clips.

INTO JAPANESE

少しセクシーなカービン銃のライフル クリップの下に立つ。

BACK INTO ENGLISH

Standing on a sexy little carbine rifle clips.

INTO JAPANESE

セクシーな小さなカービン銃のライフル クリップ上に立って。

BACK INTO ENGLISH

Sexy little carbine rifle clips on the stand.

INTO JAPANESE

セクシーな小さなカービン銃ライフル クリップ スタンド。

BACK INTO ENGLISH

Sexy little carbine gun rifle clip stand.

INTO JAPANESE

セクシーな小さなカービン銃のライフル クリップ スタンドします。

BACK INTO ENGLISH

Sexy little carbine rifle clip stand.

INTO JAPANESE

セクシーな小さなカービン銃のライフル クリップ スタンドします。

BACK INTO ENGLISH

Sexy little carbine rifle clip stand.