YOU SAID:

Hawkeye is the most slept on Avenger

INTO JAPANESE

ホーケイは、アヴェンジャーで最も眠っている

BACK INTO ENGLISH

Ho Kay is the most sleeping in Avenger

INTO JAPANESE

ホー・ケイはアヴェンジャーの中で最も眠っている

BACK INTO ENGLISH

Ho-Kay, most asleep in the Avenger

INTO JAPANESE

Ho-ケイ、ほとんどのアヴェンジャーで眠っています。

BACK INTO ENGLISH

Ho-Kay, sleeping with most of the Avenger.

INTO JAPANESE

Ho-ケイ、アヴェンジャーのほとんどを眠っています。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping most of the Ho-Kay, Avenger.

INTO JAPANESE

ホー ケイ、アヴェンジャーのほとんどを眠っています。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping most of the Ho-Kay, the Avenger.

INTO JAPANESE

ホー ケイ、アヴェンジャーのほとんどを眠っています。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping most of the Ho-Kay, the Avenger.