YOU SAID:

Having retired from his days as a champion wall nut bowler in the Pro leagues, wall nut is looking forward to a real challenge on the front lines of home defense. DEFENSE! DEFENSE!

INTO JAPANESE

プロリーグでチャンピオンウォールナットボウラーとして引退したウォールナットは、ホームディフェンスの最前線での真の挑戦を楽しみにしています。防衛！防衛！

BACK INTO ENGLISH

Retired as a champion walnut bowler in the Pro League, Walnut looks forward to a real challenge at the forefront of home defense. defense! defense!

INTO JAPANESE

プロリーグのチャンピオンクルミボウラーとして引退したウォルナットは、ホームディフェンスの最前線で真の挑戦を楽しみにしています。防衛！防衛！

BACK INTO ENGLISH

Retired as Pro League champion walnut bowler, Walnut looks forward to a real challenge at the forefront of home defense. defense! defense!

INTO JAPANESE

プロリーグチャンピオンのクルミボウラーとして引退したウォルナットは、ホームディフェンスの最前線で真の挑戦を楽しみにしています。防衛！防衛！

BACK INTO ENGLISH

Retired as professional league champion walnut bowler, Walnut looks forward to a real challenge at the forefront of home defense. defense! defense!

INTO JAPANESE

プロリーグチャンピオンのクルミボウラーとして引退したウォルナットは、ホームディフェンスの最前線で真の挑戦を楽しみにしています。防衛！防衛！

BACK INTO ENGLISH

Retired as professional league champion walnut bowler, Walnut looks forward to a real challenge at the forefront of home defense. defense! defense!