YOU SAID:

having or showing an attitude of patronizing superiority.

INTO JAPANESE

持つまたは愛顧の優越性の態度を示します。

BACK INTO ENGLISH

Shows the attitude of superiority with or patronage.

INTO JAPANESE

優位性または後援の態度を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows the attitude of superiority or sponsorship.

INTO JAPANESE

優位性やスポンサーの態度を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows the attitude of superiority and sponsors.

INTO JAPANESE

優位性とスポンサーの態度を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows the attitude of superiority and the sponsor.

INTO JAPANESE

スポンサーの優越性の態度を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows the attitude of superiority of the sponsor.

INTO JAPANESE

スポンサーの優越性の態度を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows the attitude of superiority of the sponsor.