YOU SAID:

(Having fun,) Squirt it down lower, Squirt it up high. (With the funk,) (Having fun,) Squirt it to the left, and squirt it to the right. (With the funk,) Slam the water smack right on the fire, extinguish the flame cuz that's my desire.

INTO JAPANESE

（楽しんで、）それを下に落として、それを高くしてください。 （ファンクで）（楽しみながら）左に吹き込み、右に吹き飛ばします。 （ファンクで）火の中で水を叩き、炎を消し、それは私の願望です。

BACK INTO ENGLISH

(Have fun, drop it down and make it high. (With funk) (enjoy) blow in to the left and blow it to the right. I hit the water in the fire with a funk and erase the flame, which is my desire.

INTO JAPANESE

（楽しんだり、落としたりして、それを高くしてください（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）。私はファンクで火の中の水を打ち、炎を消します。これは私の願望です。

BACK INTO ENGLISH

(Please enjoy it or drop it and raise it up (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I strike the water in the fire with funk and turn off the flames This is my It is a desire.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落として（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、炎を消します。これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with funk and turn off the flames, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、炎を消す。これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with a funk and extinguish the flame This is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水にぶつかり、炎を消した。これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with funk and turned off the flames, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、炎を消した、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with a funk and extinguished the fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、火を消した、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with a funk and put out the fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、火を出す、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with funk and put out the fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打って火を出す、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I strike the water in the fire with funk and put out a fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それをドロップする（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、火を放つ、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with a funk and let fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水にぶつけて火を放たれます、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it down (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with funk and let it get on fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打って火につけてください、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with funk and put it on the fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打って火につけた、これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I struck the water in the fire with funk and set it on the fire, this is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それをドロップする（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、火につけた。これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I struck the water in the fire with funk and gave it a fire This is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それをドロップする（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、それに火をつけた。これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with a funk and set a fire on it, which is my hope.

INTO JAPANESE

（それを楽しむか、それを落とす（ファンクで）（左に吹き込み、右に吹く）私はファンクで火の中の水を打ち、それに火をつけました。これは私の希望です。

BACK INTO ENGLISH

(Enjoy it or drop it (in funk) (blowing in to the left and blowing to the right) I hit the water in the fire with a funk and set a fire on it, which is my hope.