YOU SAID:

having friends is cool but have you ever cut everyone off and disappeared for 6 months

INTO JAPANESE

友達がいるのはいいことだが、みんなと縁を切って6ヶ月間姿を消したことはあるか？

BACK INTO ENGLISH

It's good to have friends, but have you ever cut ties with everyone and disappeared for six months?

INTO JAPANESE

友達がいるのは良いことですが、みんなとの関係を断ち切って、6か月間姿を消したことはありますか?

BACK INTO ENGLISH

It's good to have friends, but have you ever cut ties with everyone and disappeared for six months?