Translated Labs

YOU SAID:

Having displaced older terms of consciousness, reason, and desire from the algorithmic rationality of the network, these terms would return in cybernetics under the guise of visualization, time, and memory. At the famous Sixth Macy Conference on Circular and Causal Feedback Mechanisms in Biological and Social Systems in 1949 in New York City, memory was increasingly problematized in terms of the relations between its dynamic and stable elements and storage. In this instance the immediacy and temporality of the televisual came to replace the older conceptions of tapes, photographs, and

INTO JAPANESE

ネットワークのアルゴリズム的合理性から意識、理性、および欲求の古い用語を置き換えたこれらの用語は、視覚化、時間、および記憶を装ってサイバネティックスに戻ってきます。 1949年にニューヨーク市で開催された生物学的および社会的システムにおける循環および因果フィードバックメカニズムに関する有名な第6回メイシー会議で、

BACK INTO ENGLISH

Displacing the old terms of consciousness, reason, and desire from the algorithmic rationality of networks, these terms return to cybernetics under the guise of visualization, time, and memory. in Biological and Social Systems, New York City, 1949

INTO JAPANESE

ネットワークのアルゴリズム的合理性から意識、理性、および欲望の古い用語を置き換え、これらの用語は、視覚化、時間、および記憶を装ってサイバネティックスに戻ります。 1949年、ニューヨーク市の生物学的および社会的システムで博士号を取得

BACK INTO ENGLISH

Displacing the old terms of consciousness, reason, and desire from the algorithmic rationality of networks, these terms return to cybernetics under the guise of visualization, time, and memory. PhD in Biological and Social Systems, New York City, 1949

INTO JAPANESE

意識、理性、欲望の古い用語をネットワークのアルゴリズム的合理性から置き換えて、これらの用語は視覚化、時間、記憶を装ってサイバネティックスに戻ります。1949年、ニューヨーク市生物学・社会システム博士

BACK INTO ENGLISH

Replacing the old terms of consciousness, reason and desire from the algorithmic rationality of networks, these terms return to cybernetics under the guise of visualization, time and memory. 1949, Doctor of Biology and Social Systems, New York City

INTO JAPANESE

ネットワークのアルゴリズム的合理性からの意識、理性、および欲望の古い用語を置き換えて、これらの用語は、視覚化、時間、および記憶を装ってサイバネティックスに戻ります。 1949年、生物学および社会システムの博士号、ニューヨーク市

BACK INTO ENGLISH

Displacing the old terms of consciousness, reason, and desire from the algorithmic rationality of networks, these terms return to cybernetics under the guise of visualization, time, and memory. PhD in Biology and Social Systems, New York City, 1949

INTO JAPANESE

ネットワークのアルゴリズム的合理性から意識、理性、および欲望の古い用語を置き換え、これらの用語は、視覚化、時間、および記憶を装ってサイバネティックスに戻ります。 1949 年、ニューヨーク市で生物学と社会システムの博士号を取得

BACK INTO ENGLISH

Displacing the old terms of consciousness, reason, and desire from the algorithmic rationality of networks, these terms return to cybernetics under the guise of visualization, time, and memory. PhD in Biology and Social Systems, New York City, 1949

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Jan10
1
votes
13Jan10
1
votes
13Jan10
2
votes