YOU SAID:

havent you ever heard of closing a god dammed door

INTO JAPANESE

今まで神のせき止めドアを閉じての聞いていません。

BACK INTO ENGLISH

Not heard of until now God dammed door closed.

INTO JAPANESE

聞いたことないのまで神せき止めドアを閉めて今。 が

BACK INTO ENGLISH

Close the God dammed door never heard until now. But

INTO JAPANESE

すぐ神堰ドアでは、今まで聞いたことないです。だがしかし

BACK INTO ENGLISH

There is no just God dam door, ever heard. But

INTO JAPANESE

ちょうど神ダム ドア、今まで聞いたことがないです。だがしかし

BACK INTO ENGLISH

Just God dam door, ever heard that there. But

INTO JAPANESE

ちょうど神ダム ドアは、今まで聞いたことがあります。だがしかし

BACK INTO ENGLISH

Just God dam door is ever heard. But

INTO JAPANESE

神ダムのドアだけは聞いた。だがしかし

BACK INTO ENGLISH

I heard only the God dam door. But

INTO JAPANESE

神ダムのドアだけが聞こえただがしかし

BACK INTO ENGLISH

Was all I heard God dam door is however

INTO JAPANESE

神ダム ドアはしかし聞こえた

BACK INTO ENGLISH

God dam door but heard.

INTO JAPANESE

神ダム ドアは良く聞いた。

BACK INTO ENGLISH

God dam door is heard well.

INTO JAPANESE

神ダム ドアもよく聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Often hear God dam door.

INTO JAPANESE

神ダム ドアをよく聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Hear the God dam door.

INTO JAPANESE

神ダム ドアを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the God dam door.

INTO JAPANESE

神ダム ドアに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the God dam door.