YOU SAID:
Haven't you played Pokemon Puce tm Technicolor tm edition?
INTO JAPANESE
Tm テクニカラー tm 版ポケモン暗褐色をプレイしていないか。
BACK INTO ENGLISH
Do not play TM Technicolor tm version Pokemon Brown.
INTO JAPANESE
TM テクニカラーを tm バージョン ポケモン ブラウン再生されません。
BACK INTO ENGLISH
Technicolor TM tm version Pokemon Brown do not play.
INTO JAPANESE
テクニカラー TM tm バージョン ポケモン ブラウンが再生されません。
BACK INTO ENGLISH
Technicolor TM tm version Pokemon Brown does not play.
INTO JAPANESE
テクニカラー TM tm バージョン ポケモン ブラウンが再生されません。
BACK INTO ENGLISH
Technicolor TM tm version Pokemon Brown does not play.
You've done this before, haven't you.