YOU SAID:
Haven't you got Sea Hawk's moustache to go ride on or something?
INTO JAPANESE
シーホークの口ひげに乗って行くとかじゃないの？
BACK INTO ENGLISH
Maybe go for the Seahawk moustache or something?
INTO JAPANESE
シーホークの口ひげとかに挑戦してみてはどうでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why not try something like a Seahawk mustache?
INTO JAPANESE
シーホークの口ひげのようなものを試してみてはいかがでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why not try something like a Seahawk mustache?
You've done this before, haven't you.
