YOU SAID:

Haven't been this sad since I was 11 and found out my Runescape girlfriend was a dude

INTO JAPANESE

私は 11 をされ、私の Runescape を発見したので、この悲しいされていないのガール フレンドだった男

BACK INTO ENGLISH

I was 11 and have found my Runescape, so this sad is not the man who was his girlfriend

INTO JAPANESE

私は 11 日、この悲しい、彼の恋人だった男いない私の Runescape を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

I found 11, this sad, his lover was a man not my runescape.

INTO JAPANESE

11、この悲しいを発見した、彼の恋人だった男いない私の runescape。

BACK INTO ENGLISH

11, this sad man who found his girlfriend was not my runescape.

INTO JAPANESE

11、彼のガール フレンドは私の runescape ではなかったが見つかりました、この悲しい男。

BACK INTO ENGLISH

11, his girlfriend wasn't my runescape found this sad man.

INTO JAPANESE

11、彼のガール フレンドは、この悲しい男を見つけた私の runescape をではなかった。

BACK INTO ENGLISH

11, his girlfriend is runescape I found this sad man who was not.

INTO JAPANESE

11、彼のガール フレンドがなかったこの悲しい男を発見した runescape です。

BACK INTO ENGLISH

This is a runescape discovered this sad man had no 11, his girlfriend.

INTO JAPANESE

これは、runescape 11、彼のガール フレンドがなかったこの悲しそうな人を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

This discovered runescape 11, his girlfriend had this sad man.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドは、この悲しい男を持っていた、これは runescape 11 を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

His girlfriend, had a sad man, it discovered runescape 11.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドがあった悲しい男、runescape 11 を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Runescape 11, sad man who was his girlfriend has been found.

INTO JAPANESE

Runescape 11、彼のガール フレンドをした悲しい男が発見されています。

BACK INTO ENGLISH

Sad man runescape 11, his girlfriend has been found.

INTO JAPANESE

悲しい男 runescape 11、彼のガール フレンドを発見されています。

BACK INTO ENGLISH

Sad guys runescape 11, his girlfriend has been found.

INTO JAPANESE

悲しいみんな runescape 11、彼のガール フレンドを発見されています。

BACK INTO ENGLISH

Sad guys runescape 11, his girlfriend is found.

INTO JAPANESE

悲しいみんな runescape 11、彼のガール フレンドがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sad guys runescape 11, his girlfriend.

INTO JAPANESE

悲しいみんな runescape 11、彼のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

It's sad guys runescape 11, his girlfriend.

INTO JAPANESE

悲しいみんな runescape 11、彼のガール フレンドです。

BACK INTO ENGLISH

It is sad guys runescape 11, his girlfriend.

INTO JAPANESE

悲しいみんな runescape 11、彼のガール フレンドです。

BACK INTO ENGLISH

It is sad guys runescape 11, his girlfriend.