YOU SAID:
have yourself a merry chrysler
INTO JAPANESE
自分に陽気なクライスラーがいる
BACK INTO ENGLISH
I have a cheerful Chrysler
INTO JAPANESE
私は陽気なクライスラーを持っています
BACK INTO ENGLISH
I have a hilarious chrysler
INTO JAPANESE
私は陽気なクライスラーを持っています
BACK INTO ENGLISH
I have a hilarious chrysler
Come on, you can do better than that.