YOU SAID:

Have you thought about the last time? And did the same mistake over and over? Have you been awake all night long? Panic, mass pressure, pressed teeth? Have you promised yourself too? To imorron I take care of myself Have you also tried their norm Then, you're not like them? Have you also sat in a car? Just run until you do not have gasoline? Have you also thought about flying? Will everything be good inside?

INTO JAPANESE

あなたは最後のことについて考えましたか？何度も何度も同じミスを繰り返しましたか？あなたは一晩中目を覚ましましたか？パニック、圧迫、圧迫された歯？あなたも自分自身に約束しましたか？私は自分自身の世話をするために私は自分のノルムを試してみましたか？あなたはまた車に座ったことがありますか？あなたがガソリンを持たなくなるまで走りますか？ yを

BACK INTO ENGLISH

I thought about that last? What we repeated many times same mistake?? You woke up throughout the night? Panic, stress, tooth oppressed? You promised himself? In order to take care of myself I I try norm's

INTO JAPANESE

私は、最後のについて考えたか。我々 は何度も繰り返される同じ過ち?夜中目が覚めたか。パニック、ストレス、抑圧された歯?あなたは自分自身を約束したか。私自分の世話するためにしようと規範

BACK INTO ENGLISH

I thought about the last? We got the same mistakes repeated over and over again? or woke up late at night. Panic, stress, suppressed teeth? or you promised himself. I take care of their own norms and try

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。我々 は何度も繰り返し繰り返し同じミスを得たか。夜遅く目が覚めたか。パニック、ストレス抑制の歯か。または、あなたは自分自身を約束しました。私は自分の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? Over and over again we got the same errors. Night eyes woke up late? Teeth of the panic and stress reduction? Or you promised himself. I tried to take care of their own norms and

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。再び我々 は同じエラーを得た。目の夜遅くに目が覚めたか。パニックとストレス軽減の歯?または、あなたは自分自身を約束しました。独自の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? We got the same error again. Late night to wake up?. Panic and stress reduction of teeth? or you promised himself. Try to take care of its own norms

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。我々 は再び同じ間違いを得た。深夜に目を覚ますか。歯のパニックとストレス解消ですか。または、あなたは自分自身を約束しました。独自の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? We again got an error. Wake up late at night? Is the teeth of panic and stress? Or you promised himself. Try to take care of its own norms

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。再びエラーが発生をしました。夜遅く目を覚ますか。パニックとストレスの歯とはまたは、あなたは自分自身を約束しました。独自の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? Again error has occurred. Wake up late at night? And the panic and stress teeth or you promised himself. Try to take care of its own norms

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。再びエラーが発生しました。夜遅く目を覚ますか。パニックとストレスの歯またはあなた自身を約束しました。独自の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? Once again the error has occurred. Wake up late at night? Committed to the panic and stress teeth or your own. Try to take care of its own norms

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。もう一度エラーが発生しました。夜遅く目を覚ますか。パニックとストレス歯にコミットまたはあなた自身。独自の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? Once again the error has occurred. Wake up late at night? In the panic and stress teeth commit or your own. Try to take care of its own norms

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。もう一度エラーが発生しました。夜遅く目を覚ますか。パニックとストレスで歯をコミットまたはあなた自身。独自の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? Once again the error has occurred. Wake up late at night? In the panic and stress that commit or your own teeth. Try to take care of its own norms

INTO JAPANESE

私は最後について考えたか。もう一度エラーが発生しました。夜遅く目を覚ますか。パニックで、そのコミットまたはあなた自身の歯をストレスします。独自の規範の世話をしようと

BACK INTO ENGLISH

I thought about the end? Once again the error has occurred. Wake up late at night? In the panic and stress that commit or your own teeth. Try to take care of its own norms