YOU SAID:
Have you taken my ears and putt them in the fridge
INTO JAPANESE
私の耳を取っているし、冷蔵庫の中にそれらをパット
BACK INTO ENGLISH
Taking in my ear and then putting them in the fridge
INTO JAPANESE
私の耳をとり、冷蔵庫に入れて
BACK INTO ENGLISH
To my ear, and put it in the fridge
INTO JAPANESE
私の耳に、冷蔵庫の中に入れて
BACK INTO ENGLISH
Put in the fridge to my ears
INTO JAPANESE
私の耳に冷蔵庫に入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Put in the fridge to my ears.
INTO JAPANESE
私の耳に冷蔵庫で冷やします。
BACK INTO ENGLISH
Chill in the fridge in my ear.
INTO JAPANESE
耳元で冷蔵庫で冷やします。
BACK INTO ENGLISH
Refrigerate in the ear.
INTO JAPANESE
耳の中を冷やしなさい。
BACK INTO ENGLISH
Chill out in the ear.
INTO JAPANESE
耳でチルアウト。
BACK INTO ENGLISH
Chill out with the ear.
INTO JAPANESE
耳でチルアウト。
BACK INTO ENGLISH
Chill out with the ear.
Well done, yes, well done!