YOU SAID:

Have you seen those sweets I brought. They're not in the bag anymore

INTO JAPANESE

私をもたらしたこれらのお菓子を見てきました。彼らは袋じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

We have seen these sweets brought me. They're not bag.

INTO JAPANESE

我々 は、これらのお菓子を持って私を見てきました。彼らはバッグではないです。

BACK INTO ENGLISH

We have these candies, I've seen. Their is no bag.

INTO JAPANESE

これらのキャンディーがある我々 は、私は見た。その袋がないです。

BACK INTO ENGLISH

We have these candies, I saw. There is no bag.

INTO JAPANESE

これらのお菓子があると見た。バッグはありません。

BACK INTO ENGLISH

These sweets! Do not bag.

INTO JAPANESE

これらのお菓子!バッグはありません。

BACK INTO ENGLISH

These sweets! no bag.

INTO JAPANESE

これらのお菓子!いいえバッグ。

BACK INTO ENGLISH

These sweets! no bag.