YOU SAID:
have you seen the show matilda
INTO JAPANESE
あなたはショーmatildaを見ましたか
BACK INTO ENGLISH
Did you see the show matilda?
INTO JAPANESE
あなたはショーのマチルダを見ましたか？
BACK INTO ENGLISH
Did you see the show Matilda?
INTO JAPANESE
あなたはショーマチルダを見ましたか？
BACK INTO ENGLISH
Have you seen the show Matilda?
INTO JAPANESE
あなたはショーマチルダを見ましたか？
BACK INTO ENGLISH
Have you seen the show Matilda?
That didn't even make that much sense in English.
