YOU SAID:

Have you seen the inverted hexafish? It is an unusual collection of syllables.

INTO JAPANESE

あなたは反転ヘキサフィッシュを見たことがありますか？珍しい音節の集まりです。

BACK INTO ENGLISH

Have you seen inverted Hexafiches? It is a collection of rare syllables.

INTO JAPANESE

逆ヘキサフィッシュを見たことがありますか？それはまれな音節の集まりです。

BACK INTO ENGLISH

Have you seen reverse Hexafiches? It is a rare set of syllables.

INTO JAPANESE

あなたは逆ヘキサフィッシュを見たことがありますか？まれな一組の音節です。

BACK INTO ENGLISH

Have you seen reverse Hexafiches? It is a rare pair of syllables.

INTO JAPANESE

あなたは逆ヘキサフィッシュを見たことがありますか？まれな一対の音節です。

BACK INTO ENGLISH

Have you seen reverse Hexafiches? It is a rare pair of syllables.