YOU SAID:

Have you played any Shin Megami Tensei games?

INTO JAPANESE

あなたは新女神転生の試合をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you played a game against Shin Megami Tensei?

INTO JAPANESE

あなたは真女神転生と対戦しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you fought against Shin Megami Reincarnation?

INTO JAPANESE

あなたは真女神転生と戦ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you fought against Shin Megami Reincarnation?