YOU SAID:
Have you noticed that the bushes on the road? May be limited to certain trademarks, to move.
INTO JAPANESE
気づいたが、道路上の茂みですか?移動する特定の商標に限定があります。
BACK INTO ENGLISH
Noticed that the bushes on the road do? to move certain trademarks are limited.
INTO JAPANESE
道路上の茂みが何に気づいたか。移動する特定の商標は制限されています。
BACK INTO ENGLISH
Notice what the bushes on the road? A trademark move is limited.
INTO JAPANESE
道路上どのような茂みを気づくか。商標移動は制限されています。
BACK INTO ENGLISH
Notice that what Bush on the road? Trademark moves is limited.
INTO JAPANESE
何が道路にブッシュ大統領することを気づくか。商標の動きは制限されています。
BACK INTO ENGLISH
You will notice what a President George w. Bush on the road? Trademark moves is limited.
INTO JAPANESE
道路上どのような大統領ジョージ w ブッシュがわかりますか。商標の動きは制限されています。
BACK INTO ENGLISH
Do you know what President George w. Bush is on the road. Trademark moves is limited.
INTO JAPANESE
あなたは大統領ジョージ w ブッシュが道路上にある知っています。商標の動きは制限されています。
BACK INTO ENGLISH
President George w. Bush is on the road you know. Trademark moves is limited.
INTO JAPANESE
大統領ジョージ w ブッシュは、あなたが知っている道です。商標の動きは制限されています。
BACK INTO ENGLISH
President George w. Bush is the way that you know. Trademark moves is limited.
INTO JAPANESE
大統領ジョージ w ブッシュは、あなたが知っている方法です。商標の動きは制限されています。
BACK INTO ENGLISH
President George w. Bush is the way that you know. Trademark moves is limited.
This is a real translation party!