YOU SAID:

Have you heard the story of Darth Plagasuss the wise? A man so powerful he could save people from death. But in the end, his padawan wanted power for himself and killed him. He could save everyone except for himself.

INTO JAPANESE

賢者のダース・プラガサスの話を聞いたことがありますか？人々を死から救うことができるほど強力な男。しかし、結局、彼のパダワンは彼自身のために力を欲し、彼を殺しました。彼は自分以外のすべての人を救うことができました。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the wise man Darth Pragasus? A man powerful enough to save people from death. But in the end, his Padawan wanted power for himself and killed him. He was able to save everyone except himself.

INTO JAPANESE

賢者ダース・プラガサスのことを聞いたことがありますか？人々を死から救うのに十分強力な男。しかし、結局、彼のパダワンは彼自身のために力を欲し、彼を殺しました。彼は自分以外のすべての人を救うことができました。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Sage Darth Pragasus? A man strong enough to save people from death. But in the end, his Padawan wanted power for himself and killed him. He was able to save everyone except himself.

INTO JAPANESE

セージダースプラガサスについて聞いたことがありますか？人々を死から救うのに十分強い男。しかし、結局、彼のパダワンは彼自身のために力を欲し、彼を殺しました。彼は自分以外のすべての人を救うことができました。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Sageders Pragasus? A man strong enough to save people from death. But in the end, his Padawan wanted power for himself and killed him. He was able to save everyone except himself.

INTO JAPANESE

Sageders Pragasusについて聞いたことがありますか？人々を死から救うのに十分強い男。しかし、結局、彼のパダワンは彼自身のために力を欲し、彼を殺しました。彼は自分以外のすべての人を救うことができました。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about Sageders Pragasus? A man strong enough to save people from death. But in the end, his Padawan wanted power for himself and killed him. He was able to save everyone except himself.

INTO JAPANESE

Sageders Pragasusについて聞いたことがありますか？人々を死から救うのに十分強い男。しかし、結局、彼のパダワンは彼自身のために力を欲し、彼を殺しました。彼は自分以外のすべての人を救うことができました。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about Sageders Pragasus? A man strong enough to save people from death. But in the end, his Padawan wanted power for himself and killed him. He was able to save everyone except himself.