YOU SAID:

have you heard of the muffin man

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンの聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard of the muffin man.

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンに聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard in the muffin man.

INTO JAPANESE

あなたは、マフィン ・ マンで聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard in the muffin man you are.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたはマフィン ・ マンで聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard in the muffin man you are.

INTO JAPANESE

あなたはマフィン ・ マンに聞いた。

BACK INTO ENGLISH

You've heard the muffin man.

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard the muffin man.

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが聞こえた

BACK INTO ENGLISH

Muffin man is heard.

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard the muffin man.

INTO JAPANESE

マフィン ・ マンが聞こえた

BACK INTO ENGLISH

Muffin man is heard.