YOU SAID:

have you heard of the high elves?

INTO JAPANESE

ハイ・エルフについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of high elves?

INTO JAPANESE

ハイエルフについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

You may have heard about the High Elves?

INTO JAPANESE

あなたは高いエルフについて聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the High Elves?

INTO JAPANESE

高地の妖精について聞いたか。

BACK INTO ENGLISH

Did you hear about the High Elves.

INTO JAPANESE

高いエルフを知りました。

BACK INTO ENGLISH

Did the High Elves.

INTO JAPANESE

高いエルフをでした。

BACK INTO ENGLISH

High Elves did.

INTO JAPANESE

高いエルフでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a high elf.

INTO JAPANESE

高いエルフだった。

BACK INTO ENGLISH

It was a high elf.