YOU SAID:

Have you heard of the かなまら祭り

INTO JAPANESE

かなまら祭りについて聞いたことはありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

かなまら祭りのことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

かなまら祭りのことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

かなまら祭りのことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

かなまら祭りのことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

かなまら祭りのことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

かなまら祭りのことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Kanamara Festival?

INTO JAPANESE

カナマラ祭りについて聞いたことがありますか。