YOU SAID:
Have you heard about the new Jewish car? It stops on a dime and picks it up.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。それはダイムで停止し、それを拾います。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? It stops on a dime, pick it up.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。それはダイムの停止、それを拾います。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? It is dime stop, pick it up.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。それはダイム停止、それを拾います。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? It's a dime, pick it up and stop.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。それは 10 セント硬貨は、それを拾うし、停止します。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? It is 10 cents coins, pick it up and then stops.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。それは 10 セント硬貨は、ピックアップをして停止します。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? It is 10 cents coins are to pick up and stops.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。10 セントの硬貨を拾うが、停止です。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? Pick up a 10 cent coin is the stop.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。10 セント硬貨をピックアップです。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? 10 cent coin is picked up.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。10 セント硬貨がピックアップされます。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? 10-cent coins will be picked up.
INTO JAPANESE
新しいユダヤ人車について聞いたか。10 セント硬貨がピックアップされます。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard about the new Jewish car? 10-cent coins will be picked up.
You've done this before, haven't you.