YOU SAID:

have you heard about the neil young incident

INTO JAPANESE

ニール・ヤング事件について聞いたことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of the Neil Young case?

INTO JAPANESE

ニール・ヤングの事件について聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Neil Young's case?

INTO JAPANESE

ニール・ヤングの事件について聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Neil Young's case?