YOU SAID:

Have you got the time, have you got the dime?

INTO JAPANESE

時間を持っているあなたはダイムを持っていますか?

BACK INTO ENGLISH

You have time to have a dime?

INTO JAPANESE

10 セント硬貨を持っている時間があるか。

BACK INTO ENGLISH

You have time have a 10 cent coin.

INTO JAPANESE

10 セント硬貨を持っている時間があります。

BACK INTO ENGLISH

There are 10 cents coin to have time.

INTO JAPANESE

時間に 10 セント硬貨があります。

BACK INTO ENGLISH

Hours 10-cent coins.

INTO JAPANESE

時間 10 セント硬貨。

BACK INTO ENGLISH

10 cent coin.

INTO JAPANESE

10 セント硬貨。

BACK INTO ENGLISH

10 cent piece.

INTO JAPANESE

10 セント硬貨。

BACK INTO ENGLISH

10 cent piece.