YOU SAID:
Have you got colour in your cheeks? Do you ever get that fear that you can't shift the type That sticks around like summat in your teeth? Are there some aces up your sleeve? Have you no idea that you're in deep? I've dreamt about you nearly every night this week How many secrets can you keep? 'Cause there's this tune I found That makes me think of you somehow an' I play it on repeat Until I fall asleep, spillin' drinks on my settee [Pre-Chorus] (Do I wanna know?) If this feelin' flows both ways? (Sad to see you go) Was sorta hopin' that you'd stay (Baby, we both know) That the nights were mainly made For sayin' things that you can't say tomorrow day [Chorus] Crawlin' back to you Ever thought of callin' when You've had a few? 'Cause I always do Maybe I'm too Busy bein' yours To fall for somebody new Now, I've thought it through Crawlin' back to you [Verse 2] So have you got the guts? Been wonderin' if your heart's still open And if so, I wanna know what time it shuts Simmer down an' pucker up, I'm sorry to interrupt It's just I'm constantly on the cusp of tryin' to kiss you I don't know if you feel the same as I do But we could be together if you wanted to [Pre-Chorus] (Do I wanna know?) If this feelin' flows both ways? (Sad to see you go) Was sorta hopin' that you'd stay (Baby, we both know) That the nights were mainly made For sayin' things that you can't say tomorrow day [Chorus] Crawlin' back to you (Crawlin' back to you) Ever thought of callin' when You've had a few? (Had a few) 'Cause I always do ('Cause I always do) Maybe I'm too (Maybe I'm too busy) Busy bein' yours (Bein' yours) To fall for somebody new Now, I've thought it through Crawlin' back to you [Outro] (Do I wanna know?) If this feelin' flows both ways? (Sad to see you go) Was sorta hopin' that you’d stay (Baby, we both know) That the nights were mainly made For sayin' things that you can't say tomorrow day (Do I wanna know?) Too busy bein' yours to fall (Sad to see you go) Ever thought of callin', darlin'? (Do I wanna know?) Do you want me crawlin' back to you?
INTO JAPANESE
頬に色がついていますか? タイプを変えられないという恐れを覚えたことはありますか それはあなたの歯のsummatのようにくっつきますか? 袖にエースはありますか? あなたは自分が深いところにいることを知らないのですか? 今週はほぼ毎晩あなたのことを夢見てきました あなたはいくつの秘密を守ることができますか? 私が見つけたこの曲があるから それは私に考えさせます
BACK INTO ENGLISH
Is your cheek colored? Have you ever been afraid that you can't change the type? Does it stick like a summat on your teeth? Is there an ace on the sleeve? Don't you know you're deep? About you almost every night this week
INTO JAPANESE
あなたの頬は着色されていますか? タイプを変更できないことを恐れたことはありますか?それはあなたの歯にsummatのようにくっつきますか? 袖にエースはありますか? あなたはあなたが深いことを知らないのですか? 今週はほぼ毎晩あなたについて
BACK INTO ENGLISH
Are your cheeks colored? Have you ever been afraid that you can't change the type? Does it stick to your teeth like a summat? Is there an ace on the sleeve? You don't know you are deep? About you almost every night this week
INTO JAPANESE
あなたの頬は着色されていますか? タイプを変更できないことを恐れたことはありますか?サムマットのように歯にくっつきますか? 袖にエースはありますか? あなたはあなたが深いことを知らないのですか? 今週はほぼ毎晩あなたについて
BACK INTO ENGLISH
Are your cheeks colored? Have you ever been afraid that you can't change the type? Does it stick to your teeth like a thumb mat? Is there an ace on the sleeve? You don't know you are deep? About you almost every night this week
INTO JAPANESE
あなたの頬は着色されていますか? タイプを変更できないことを恐れたことはありますか?親指マットのように歯にくっつきますか? 袖にエースはありますか? あなたはあなたが深いことを知らないのですか? 今週はほぼ毎晩あなたについて
BACK INTO ENGLISH
Are your cheeks colored? Have you ever been afraid that you can't change the type? Does it stick to your teeth like a thumb mat? Is there an ace on the sleeve? You don't know you are deep? About you almost every night this week
Come on, you can do better than that.