YOU SAID:

Have you got color in your cheeks? Do you ever get that feelin' that you can't shift the tide That sticks around like summat's in your teeth Ah, there's some aces up your sleeve Have you no idea that you're in deep I dreamt about you nearly every night this week How many secrets can you keep? 'Cause there's this tune I found that makes me think of you somehow When I play it on repeat Until I fall asleep Spilling drinks on my settee

INTO JAPANESE

あなたの頬に色を持っていますか？あなたは今まであなたがあなたの歯ああでsummat年代のように周りスティック潮をシフトすることができないという気分を取得してください、いくつかは、あなたが私は今週、ほぼ毎晩、あなた夢見深いにしていないアイデアを持っていない、あなたの袖をエースがありますあなたはどのように多くの秘密を保つことができますか？ 「原因私はそれは私が考えるになりたこの曲があります

BACK INTO ENGLISH

Do you have a color to your cheeks? Please you you until now to get the feeling that it is not possible to shift around stick tide as summat age ah your teeth, some, you and I this week, deep almost every night, you dreamed west not ideas

INTO JAPANESE

あなたの頬に色を持っていますか？今までのあなた、あなた、summat年齢ああ、あなたの歯のようにスティック潮周りにシフトすることができないという感覚を得るために、いくつかは、あなたと私今週は、深いほとんど毎晩、あなたはアイデア西ではない夢を見てください

BACK INTO ENGLISH

Do you have a color to your cheeks? Until now you, you, summat age Oh, in order to get the feeling that it is not possible to shift around stick tide like your teeth, some, you and I this week, deep almost every night, your ideas the dream is not a west

INTO JAPANESE

あなたの頬に色を持っていますか？今、あなたまで、summat年齢はああ、あなたの歯のようなスティック潮周りをシフトさせることが可能ではないことを感じ、いくつかを得るために、あなたと私は今週、深いほとんど毎晩、あなたのアイデアの夢ではありません西

BACK INTO ENGLISH

Do you have a color to your cheeks? Now, to you, summat age Oh, I feel that it is not possible to your shift the stick tide around, such as the teeth, in order to get some, you and I this week, deep almost every night, of you no is a dream of ideas

INTO JAPANESE

あなたの頬に色を持っていますか？さて、あなたに、summat年齢ああ、私はそれがNoであなたの、あなたと私は今週、深いほぼすべての夜は、いくつかを得るためには、そのような歯のようなスティック潮周りのあなたのシフトに不可能であることを感じますアイデアの夢

BACK INTO ENGLISH

Do you have a color to your cheeks? Well, to you, summat age Oh, I think it is of you in No, you and I this week, deep almost all of the night, in order to get some is, of stick tide around, such as such teeth eye I feel that it is impossible to your shift

INTO JAPANESE

あなたの頬に色を持っていますか？さて、あなたに、summat年齢はああ、私は深く、ほぼすべての夜の、いくつかの周りスティック潮のうち、取得するためには、そのような私が感じるように歯の目のように、あなたと私は今週、それはノーであなたのことだと思いますそれはあなたのシフトに不可能であること

BACK INTO ENGLISH

Do you have a color to your cheeks? Well, to you, summat age Oh, I'm deeply, almost all of the night, one of several around the stick tide, in order to obtain, as the eyes of the tooth as such I feel, you and I this week, it is when the thing of you in no

INTO JAPANESE

あなたの頬に色を持っていますか？さて、あなたに、ああ、私は深くだsummat年齢は、ほぼすべての夜の、スティック潮周りのいくつかの一つは、取得するために、のような歯の目のように私は、あなたと私は今週を感じて、それがあるときであなたの事がありません