YOU SAID:
Have you finished those errands?
INTO JAPANESE
あなたはそのような用事を終えましたか?
BACK INTO ENGLISH
Have you finished such an errand?
INTO JAPANESE
あなたはそのような使命を終えましたか?
BACK INTO ENGLISH
Have you finished such a mission?
INTO JAPANESE
あなたはそのような任務を終えましたか?
BACK INTO ENGLISH
Have you finished such a task?
INTO JAPANESE
あなたはそのような仕事を終えましたか?
BACK INTO ENGLISH
Have you finished such work?
INTO JAPANESE
あなたはそのような仕事を終えましたか?
BACK INTO ENGLISH
Have you finished such work?
That didn't even make that much sense in English.