YOU SAID:
Have you ever wondered why you can’t taste your tongue
INTO JAPANESE
あなたはあなたの舌を味わうことができない理由を考えたことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Have you thought why can't taste your tongue.
INTO JAPANESE
なぜあなたの舌を味わうことができないのか考えましたか?
BACK INTO ENGLISH
Thought that why I taste your tongue can't do?
INTO JAPANESE
なぜ私は味があなたの舌が行うことはできませんを考えたか。
BACK INTO ENGLISH
Why I can't make your tongue taste or thought.
INTO JAPANESE
なぜ私はあなたの舌を味わうことも思うこともできません。
BACK INTO ENGLISH
Why I can't taste your tongue also I think.
INTO JAPANESE
あなたの舌を味わうことはできません理由も私だと思います。
BACK INTO ENGLISH
Can't taste your tongue because I would say.
INTO JAPANESE
思いますので、あなたの舌を味わうことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Because I think, I can not taste your tongue.
INTO JAPANESE
だって、私はあなたの舌を味わうことができます。
BACK INTO ENGLISH
'Cause I can taste your tongue.
INTO JAPANESE
できますよ
BACK INTO ENGLISH
'Cause I can.
INTO JAPANESE
できますよ
BACK INTO ENGLISH
'Cause I can.
You love that! Don't you?