YOU SAID:

Have you ever wondered which Witch you are supposed to use? I definitely don’t know

INTO JAPANESE

どの魔女を使おうか迷ったことはありますか?確かに分かりません

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered which witch to use? You certainly don't know

INTO JAPANESE

どの魔女を使おうか迷ったことはありますか？あなたは確かに知らない

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered which witch to use? you don't know for sure

INTO JAPANESE

どの魔女を使おうか迷ったことはありますか？確かなことはわかりません

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered which witch to use? I don't know for sure

INTO JAPANESE

どの魔女を使おうか迷ったことはありますか？確かなことは分かりません

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered which witch to use? I don't know for sure