YOU SAID:

Have you ever wondered where the special sauce in your big mac comes from?

INTO JAPANESE

あなたの大きな mac で特製のソースはどこから来るを疑問があります?

BACK INTO ENGLISH

On your big mac special sauce comes from anywhere may be wondering?

INTO JAPANESE

あなたのビッグマック スペシャル ソースから来るどこか疑問に思うかもしれないか。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere come from Big Mac special sauce you might wonder?

INTO JAPANESE

どこかだろうかビッグマック スペシャル ソースから来る?

BACK INTO ENGLISH

I wonder if somewhere come from Big Mac special sauce?

INTO JAPANESE

私どこかビッグマック スペシャル ソースから来るかな?

BACK INTO ENGLISH

Come from me or the Big Mac special sauce?

INTO JAPANESE

私やビッグマック特別なソースから来る?

BACK INTO ENGLISH

Comes from me and the Big Mac special sauce?

INTO JAPANESE

私とビッグマック スペシャル ソースから来るか。

BACK INTO ENGLISH

Do you big it Mac special sauce and I coming from?

INTO JAPANESE

あなたは大きなそれビッグマック スペシャル ソースと出身ですか?

BACK INTO ENGLISH

You big it is from a big Mac special sauce?

INTO JAPANESE

あなたは大きな大きな Mac 特製ソースからですか。

BACK INTO ENGLISH

You are from a big big Mac special sauce?

INTO JAPANESE

あなたは、大きな大きな Mac の特製ソースからですか。

BACK INTO ENGLISH

Whether you are from a big big Mac special sauce.

INTO JAPANESE

かどうかあなたは大きな大きな Mac 特別なソースからです。

BACK INTO ENGLISH

Whether you are from a big big Mac special sauce.