YOU SAID:
Have you ever wondered if tutus are actually made of omelettes?
INTO JAPANESE
チュチュが実際にオムレツでできているのか疑問に思ったことはありますか？
BACK INTO ENGLISH
Have you ever wondered whether Tutu is actually made of omelettes?
INTO JAPANESE
チュチュが実際にオムレツで作られているかどうか疑問に思ったことはありますか？
BACK INTO ENGLISH
Have you ever wondered if the tutu is actually made of omelettes?
INTO JAPANESE
チュチュが実際にオムレツでできているのか疑問に思ったことはありますか？
BACK INTO ENGLISH
Have you ever wondered whether Tutu is actually made of omelettes?
INTO JAPANESE
チュチュが実際にオムレツで作られているかどうか疑問に思ったことはありますか？
BACK INTO ENGLISH
Have you ever wondered if the tutu is actually made of omelettes?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
