YOU SAID:

Have you ever tried having someone sweat in a cup and then drink it

INTO JAPANESE

誰かがカップで汗をかいて飲んでみたことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever tried to sweat and drink in a cup

INTO JAPANESE

汗をかいてカップで飲もうとしたことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever tried to drink in a cup after sweating

INTO JAPANESE

汗をかいた後にカップで飲もうとしたことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever tried drinking in a cup after sweating?

INTO JAPANESE

汗をかいた後、コップで飲んでみたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever tried drinking in a cup after sweating?