YOU SAID:

have you ever tried eating a baby to gain its powers?

INTO JAPANESE

その力を得るために赤ちゃんを食べて今までみました?

BACK INTO ENGLISH

Eat babies to get that power, I tried up to now?

INTO JAPANESE

その力を得るための赤ちゃんを食べる、今までみましたか。

BACK INTO ENGLISH

Do you ever eat a baby to gain the strength, it tried?

INTO JAPANESE

今までゲインの強さ、それしようとする赤ちゃんを食べますか。

BACK INTO ENGLISH

Until now you gain strength and try it baby eat?

INTO JAPANESE

まで今あなたが強さを得るし、みるか赤ちゃんを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Up to now you get strength, try and eat babies?

INTO JAPANESE

今まで試して、赤ちゃんを食べる力を得るか。

BACK INTO ENGLISH

Ever try and eat babies?

INTO JAPANESE

今までしようし、赤ちゃんを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Ever try and the baby to eat?

INTO JAPANESE

今まで試してみて、食べる赤ちゃん?

BACK INTO ENGLISH

Ever try and eat babies?

INTO JAPANESE

今までしようし、赤ちゃんを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Ever try and the baby to eat?

INTO JAPANESE

今まで試してみて、食べる赤ちゃん?