YOU SAID:

Have you ever thought about the fact that if LeBron James had a son and named him James with middle name James, his name would be James James James, and if HE had a son and named him the same, his son would be James James James Jr?

INTO JAPANESE

LeBron Jamesに息子がいて、彼にJamesとミドルネームJamesの名前を付けた場合、彼の名前はJames James Jamesになり、HEと息子の名前を同じにした場合、息子はJames James Jamesになるという事実について考えたことはありますか。ジュニア？

BACK INTO ENGLISH

If LeBron James has a son and gives him James and his middle name James, then his name will be James James James, and if he and his son have the same name, the son will be James James James Have you ever thought about the facts? Junior?

INTO JAPANESE

LeBron Jamesに息子がいて、Jamesと彼のミドルネームJamesを付けた場合、彼の名前はJames James Jamesになり、同じ名前を持つ場合、息子はJames Jamesになります。James事実について考えたことはありますか？ジュニア？

BACK INTO ENGLISH

If you have a son in LeBron James and you give James and his middle name James, then his name is James James James, and if he has the same name, his son is James James. Have you ever thought about James facts? Junior?

INTO JAPANESE

あなたがLeBron Jamesに息子がいて、Jamesと彼のミドルネームJamesを付けた場合、彼の名前はJames James Jamesと同じ名前であれば、彼の息子はJames Jamesです。あなたはジェームズの事実について考えたことがありますか？ジュニア？

BACK INTO ENGLISH

If you have a son on LeBron James and you give James and his middle name James, if his name is the same as James James James, his son is James James. Have you ever thought of James' facts? Junior?

INTO JAPANESE

LeBron Jamesに息子がいて、Jamesと彼のミドルネームJamesを付けた場合、彼の名前がJames James Jamesと同じであれば、彼の息子はJames Jamesです。あなたはジェームズの事実について今まで考えたことがありますか？ジュニア？

BACK INTO ENGLISH

If you have a son in LeBron James and you give James and his middle name James, if his name is the same as James James James, his son is James James. Have you ever thought of James' facts? Junior?

INTO JAPANESE

あなたがLeBron Jamesに息子がいて、Jamesと彼のミドルネームJamesを付けた場合、彼の名前がJames James Jamesと同じであれば、彼の息子はJames Jamesです。あなたはジェームズの事実について今まで考えたことがありますか？ジュニア？

BACK INTO ENGLISH

If you have a son on LeBron James and you give James and his middle name James, if his name is the same as James James, his son is James James. Have you ever thought of James' facts? Junior?

INTO JAPANESE

LeBron Jamesに息子がいて、Jamesと彼のミドルネームJamesを付けた場合、彼の名前がJames Jamesと同じであれば、彼の息子はJames Jamesです。あなたはジェームズの事実について今まで考えたことがありますか？ジュニア？

BACK INTO ENGLISH

If you have a son in LeBron James and you give James and his middle name James, if his name is the same as James James, his son is James James. Have you ever thought of James' facts? Junior?

INTO JAPANESE

あなたがLeBron Jamesに息子がいて、Jamesと彼のミドルネームJamesを付けた場合、彼の名前がJames Jamesと同じであれば、彼の息子はJames Jamesです。あなたはジェームズの事実について今まで考えたことがありますか？ジュニア？

BACK INTO ENGLISH

If you have a son in LeBron James and you give James and his middle name James, if his name is the same as James James, his son is James James. Have you ever thought of James' facts? Junior?