YOU SAID:

Have you ever seen a dancing Jesus. I have seen a frolicking god.

INTO JAPANESE

あなたはダンスのイエスを見たことがありますか。私は戯れる神を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever seen Jesus in dance? I saw a playful god.

INTO JAPANESE

あなたはイエスが踊っているのを見たことがありますか？私は遊び心のある神を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever seen Jesus dancing? I saw a playful god.

INTO JAPANESE

あなたはイエスが踊るのを見たことがありますか？私は遊び心のある神を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever seen Jesus dance? I saw a playful god.

INTO JAPANESE

あなたはイエスが踊るのを見たことがありますか？私は遊び心のある神を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever seen Jesus dance? I saw a playful god.