YOU SAID:

have you ever put butter on a poptart

INTO JAPANESE

ポップアートにバターをかけたことはありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever buttered pop art

INTO JAPANESE

ポップアートを叩いたことはありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever hit pop art

INTO JAPANESE

ポップアートを見たことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you seen pop art

INTO JAPANESE

ポップアートを見たことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you seen pop art