YOU SAID:
Have you ever put butter on a Pop-Tart? It's so freaking good! Have you ever put butter on a Pop-Tart? If you haven't, then I think you should.
INTO JAPANESE
ポップタルトにバターを塗ったことがありますか?それはとてもおかしいです!ポップタルトにバターを塗ったことがありますか?そうでない場合は、そうすべきだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Have you ever applied butter to pop tarts? That's so funny! Have you ever applied butter to pop tarts? If not, you should do so.
INTO JAPANESE
ポップタルトにバターを塗ったことはありますか?それはとても面白いです!ポップタルトにバターを塗ったことはありますか?そうでない場合は、そうする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Have you ever applied butter to pop tarts? It's so funny! Have you ever applied butter to pop tarts? If not, you need to do so.
INTO JAPANESE
ポップタルトにバターを塗ったことはありますか?面白い!ポップタルトにバターを塗ったことはありますか?そうでない場合は、そうする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Have you ever applied butter to pop tarts? interesting! Have you ever applied butter to pop tarts? If not, you need to do so.
INTO JAPANESE
ポップタルトにバターを塗ったことはありますか?面白い!ポップタルトにバターを塗ったことはありますか?そうでない場合は、そうする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Have you ever applied butter to pop tarts? interesting! Have you ever applied butter to pop tarts? If not, you need to do so.
You've done this before, haven't you.